发布时间:2025-05-19 人气:20 作者:Jason
在“外籍人员子女学校认证放宽”与“本土化审查强化”的双重政策背景下,上海德威外籍人员子女学校(Dulwich College Shanghai)和惠灵顿国际学校(Wellington College International Shanghai)通过课程融合、师资重构、合规管理三大策略,平衡国际教育基因与中国政策要求,成为外籍校本土化转型的标杆案例。以下是其应对路径与家长择校参考:
教材合规:外籍校需提交所有教材(含电子资源)至上海市教委审查,重点审核历史、地理、政治内容;
课程融合:义务教育阶段(小学至初中)须嵌入中国国家课程框架,比例≥30%;
文化渗透:强化中国传统文化教育(如书法、国学),每学期活动参与率需≥80%。
利好:简化外籍校办学许可续期流程,允许适度扩大招生范围;
风险:未通过本土化审查的学校将被限制认证更新,甚至面临降级(如从“外籍校”转为“民办双语校”)。
学校 | 课程策略 | 具体措施 | 认证影响 |
---|---|---|---|
上海德威 | IB框架内嵌中国课程模块 |
- 小学PYP增设《中国民俗与地理》探究单元 - 中学MYP历史课采用中英双视角对比教学(如鸦片战争) |
CIS认证维持,2024年复审“课程创新”获好评 |
上海惠灵顿 | A-Level+校本中国研习课 |
- 高中开设《中国经济与全球化》必修课(对接AS考试) - 将书法纳入CAS活动,计入课程学分 |
COBIS认证升级,获“文化融合卓越奖” |
德威实践:
历史教材采用 《剑桥国际视角下的中国史》(与人大附中合作开发),保留90%原版内容,10%补充中国官方叙事;
地理课删除涉及南海、台湾的争议地图,替换为自然资源与可持续发展议题。
惠灵顿方案:
政治类教材保留西方政治制度章节,但增加 “中国特色社会主义民主” 对比分析模块;
电子资源平台引入 “审查白名单”,仅允许访问教委备案的海外学术网站。
本土教师培养:德威设立“中教国际认证计划”,资助教师考取IB考官资质(2023年新增12人);
外教合规培训:惠灵顿要求外教每年完成 8课时中国政策研修(含《境外非政府组织境内活动管理法》解读);
家校沟通机制:两校均建立“政策合规委员会”,定期向家长公示教材审查与课程调整进展。
指标 | 上海德威(2024) | 上海惠灵顿(2024) |
---|---|---|
教委教材审查通过率 | 100% | 98% |
IB/A-Level成绩持平率 | 95% | 93% |
中国课程学生满意度 | 82% | 78% |
外教流失率 | 8%(政策前12%) | 10%(政策前15%) |
学术独立性争议:惠灵顿因删除部分历史敏感内容,被部分家长质疑“过度妥协”,校方通过 第三方学术评估报告 回应;
认证合规成本:德威本土化改造成本年均增加500万元,通过提高学费3%对冲(2024年学费升至31.8万/年)。
查备案号:要求学校提供教材封面页的 “沪教审字XXX号” 备案标识;
试听验证:重点旁听历史、地理课,观察敏感议题授课方式(如德威采用“多视角讨论”而非单向灌输)。
外教合同条款:确认是否包含 “政策合规培训”义务(惠灵顿外教合同已明确);
中教国际化水平:要求学校展示中教师的IB/WASC认证证书(如德威中教IB培训率100%)。
CIS/WASC官网:每季度检索学校状态,关注 “整改项”(Areas for Improvement) 更新;
本土化评分:参考上海市教委年度 《外籍校本土化实施评级报告》(部分区教育局官网可查)。
学校 | 课程融合度 | 教材合规性 | 文化渗透力 | 综合评级 |
---|---|---|---|---|
上海德威 | ★★★★★ | ★★★★☆ | ★★★★☆ | A+ |
上海惠灵顿 | ★★★★☆ | ★★★★☆ | ★★★★★ | A+ |
上海哈罗 | ★★★☆☆ | ★★★☆☆ | ★★☆☆☆ | B |
上海美国学校 | ★★☆☆☆ | ★☆☆☆☆ | ★☆☆☆☆ | C |
德威与惠灵顿的实践表明,外籍校的“本土化”绝非简单妥协,而是通过 课程创新、资源重组、管理升级 实现国际教育基因的适应性进化。家长需以 “教材透明度+认证稳定性+文化融合力” 为择校铁三角,在政策变局中锁定真正可持续的国际教育选择。
附:政策追踪与验证工具
上海市外籍校教材备案查询:http://jwc.edu.sh.gov.cn → 涉外教育→教材管理
CIS认证动态监测:https://www.cois.org → Accreditation→School Search
(建议家长将本文纳入择校决策档案,动态评估目标校政策适应力)
咨询老师